ADRA Forma o Governo

Num acordo assinado entre a ADRA-STP e os representantes do governo nacional de São Tomé e Príncipe em 05 de Dezembro de 2008, a ADRA irá proporcionar formações em contabilidade geral e o uso do software de contabilidade “QuickBooks” ao Centro Nacional de Endemias (CNE). Este centro, sob o domínio do Ministério de Saúde, é o equivalente ao do Centro de Prevenção e Controlo de Doenças (CDC) nos Estados Unidos. Para além da formação no sistema do software e contabilidade, a ADRA irá assistir o CNE em estabelecer um sistema de contabilidade no padrão internacional na preparação para transferência da gerência do Fundo Global de Luta contra a SIDA, a Tuberculose e a Malária, do escritório local de Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas (PNUD) para CNE.

A ADRA-STP aproximou-se desta oportunidade depois de um grupo de representantes da delegação de PNUD ter visitado os escritórios de várias ONG no país para avaliar a qualidade do seu sistema e experiência de contabilidade com o software de contabilidade. A transparência, o rigor, e a elevada qualidade do padrão do Departamento Financeiro da ADRA-STP impressionou a delegação, e eles também sentiram-se atraídos pela qualidade do programa QuickBooks. “As capacidades dos departamentos de planificação, monitorização e avaliação e mais outros departamentos são fortes,” disse o Dr. Herodes Sousa Pontes do Sacramento Rompão, Director do CNE. “Mas o nosso sector financeiro necessita de um significativo reforço. Esta formação que vai ser orientada pela ADRA é muito importante porque vai nos ajudar a preparar para gerir o Fundo Global.”

A formação e o estabelecimento do sistema de contabilidade irão começar em Dezembro de 2008 com a duração de dois meses. O Director Financeiro da ADRA-STP, o Sr. Ugochukwu A. Nwachukwu, irá conduzir a formação baseada no seu nível de contabilidade da Universidade de Port Harcourt (Nigéria), a sua experiência como um homem de negócios internacional, e o seu trabalho com a ADRA-STP.

“Estamos muito gratos por nos terem dado esta oportunidade”, disse Dr. Adam D. Kiš, o Director Executivo da ADRA-STP. “A maioria dos nossos trabalhos são efectuados ao nível das comunidades, mas trabalhar ao nível nacional é também um tipo de desenvolvimento que pode melhorar fundamentalmente a vida de todos.”

Preservação das abelhas em São Tomé

Na comunidade de Santo António mais concretamente no distrito de Cantagalo está a decorrer uma formação na área de apicultura com o objectivo de melhorar o modo de vida da comunidade e também de preservar esta espécie em extinção.
A formação foi organizada pela ADRA-STP e financiada pela ADRA Canadá dentro do programa Promoção e Troca de Informação.
Nesta acção de formação participam 11 formandos que estão a aprender as técnicas de apicultura entre elas:
A importância da apicultura na economia e ecologia; localização e instalação do apiário; Flora apícola; recolha de enxame selvagem; doenças e pragas das abelhas.
A formação está a ser orientada pelo técnico apicultor Artur Costa.
Esta 1ª fase durou 45 dias e os formandos estão a organizar-se para que possam de facto continuar com esta actividade oferecendo à população um mel de qualidade e melhorar a vida das suas famílias e comunidade onde vivem.
Agora os 11 formandos encontram-se na 2ª fase da formação que consiste na recolha de enxames, instalação de um centro apícola e seguimento até à sua fase de produção.
Eles se reúnem uma vez por semana para continuarem os trabalhos juntamente com o técnico formador. Esta fase vai se prolongar por 6 meses.
Roberto Sousa, agricultor há 7 anos e que está a participar na formação disse:
“Eu estava muito interessado em saber como lidar com as abelhas e assim que surgiu esta oportunidade não pensei duas vezes. Também peço aos agricultores como eu que quando encontrarem um enxame no seu lote, por favor não queimem, nem afugentem, procurem um apicultor para poder cuidar.”

Conceição Agati

ADRA STP somos nós

Esta é a foto oficial dos membros da ADRA STP 2007-08.

1ª Fila: Edynésio Managem; Ismael Cardoso; Raquel Costa; Josias Boa Morte; Karlilaed da Glória; Anibal Graça; Luísa Carvalho; Luís Varela; Jessica Sacramento; Ugochukwu Nwachukwu; Lurdes Viana; António Vaz; e Geraldina Sacramento.

2ª Fila: António Pontes; Dias Marques; Arlindo Carvalho; Conceição Agati; Emanuel Costa; Rafael Barros; Olinto Costa; e Nelson Pereira.

3ª Fila: Eliseu Xavier; Valdimir de Almeida; Martinho Santos; Menuel Sacramento; e Adam Kis.

Os Colegas Ausentes: Hélder Varela; Jordão das Neves; Vadler Managem; Fredibel Umblina; Aidov Caissa; Ernestina Maia; Ondina Sousa; e Ana Maria Ferreira; Justino Graça

A Nova face de “Novo Destino”

Novo Destino é uma comunidade localizada no distrito de Mé-Zochi com cerca de 250 pessoas e que dista 17 km da cidade capital.
Quem conheceu Novo Destino em Janeiro de 2007 se lá for agora nota uma grande diferença:
27 latrinas para todas as famílias da comunidade com uma inovação de esgotos central para uma fossa céptica, uma lavandaria, água potável e recuperação do casa de banho comunitária.
Mas não são só estas infra-estruturas, a 19 de Dezembro realizou-se a inauguração do Posto e da Loja Comunitária, bem como a entrega de certificados a 7 pessoas que se formaram na área de gestão de negócios e de agentes comunitários respectivamente. Pode-se assim dizer que foi a prenda de Natal para a comunidade.
Este investimento foi graças à empresa petrolífera Chevron Texaco que financiou este projecto no valor de 70 mil dólares.
A ADRA-STP serviu como parceiro para a comunidade que contribuiu com a sua mão- de-obra. Estas foram as necessidades apontadas pelos habitantes da comunidade daí a boa vontade em colaborar em todas as obras aí realizadas.
Esta ONG tem beneficiado a comunidade com ateliês de formação a nível da agricultura e com novas técnicas de trabalho, a nível do associativismo e cooperativismo, a nível do saneamento do meio entre outras actividades.
Nesta cerimónia que decorreu de forma simples mas com grande significado estiveram presentes o Director da Chevron Texaco Timothy Parsons, o Director da ADRA -STP, o Ministro da Saúde, o Presidente da Câmara Distrital de Mé-Zochi, a Directora do FIC/PAPAFPA Carminda Viegas e os moradores da comunidade.
O Director da ADRA-STP, Emanuel Costa realçou que já trabalham em Novo Destino desde 2004 e que o Posto de Saúde tem tudo que um posto deve ter e tem também uma estratégia que estão a tentar inserir que é uma maneira de poder remunerar aos agentes de saúde comunitário com uma loja comunitária.
Domingos Silva, líder da comunidade um homem com talentos para liderança disse:
“ ...esta comunidade é mais uma vez beneficiada e estamos muito contentes porque nunca sonhamos ter um posto Comunitário...se a ADRA nos deixa hoje vamos ficar com dor no coração porque a ADRA trouxe para Novo Destino um novo destino na verdade…”
Depois da entrega dos certificados Daniel Amuçû em representação dos formados salientou :
“Agradeço em nome de todos os colegas, aos formadores e à ADRA porque nos deram conhecimento suficiente para saber cuidar da saúde da nossa população. Com este nosso saber tenho certeza que muitas das enfermidades serão tratadas mesmo aqui no nosso posto sem ter que ser necessário deslocar para a Trindade ou Cidade Capital.”
O Presidente da Câmara de Mé-Zochi demonstrou a sua satisfação porque segundo ele a comunidade de Novo destino sabe o que quer, e que agora devem manter as infra-estruturas em ordem para que possa durar muito tempo.
O representante da Chevron Texaco disse estar contente com os trabalhos realizados que tiveram por objectivo melhorar as condições de vida da população de Novo Destino.
“...Queremos agradecer à ADRA pela boa coordenação que fez durante o decurso de todos os trabalhos. Também queremos agradecer a comunidade de Novo Destino pelo empenho e contribuição principalmente no fornecimento da mão-de-obra voluntária; sem esse engajamento da comunidade não seria fácil implementar esse projecto com sucesso...”
O Ministro da Saúde ao encerrar a cerimónia salientou:
“... As estruturas inauguradas irão servir para melhoria da sanidade a nível do país.
Gostei da estrutura deste posto sanitário porque não tem só a estrutura para assistência médica e medicamentosa, há um espaço onde o sistema de saúde pode interagir com a comunidade, isto é bastante bom, tem uma vertente preventiva porque é necessário trabalhar para prevenção das doenças.
Este é um método integrado porque formaram pessoas para contribuir para que a comunidade seja sustentável.”
Este é mais um exemplo do que o associativismo pode fazer para o bem da sua comunidade.
Portanto se quiser ver este exemplo com os seus próprios olhos vá a Novo Destino, fale com os seus habitantes e faça o mesmo na sua comunidade.
“Um por todos, todos por um.”

Por:
Conceição Agati, Directora Comunicações

Mensagem de Fim de Ano

O ano de 2007 apresentou-se como um desafio para a Agência Adventista de Desenvolvimento e Recursos de Assistência em São Tomé e Príncipe. Após 2 anos de um bem sucedido programa de combate ao paludismo, onde a ADRA foi capaz de sensibilizar 90% da população sobre a necessidade de dormir sob um mosquiteiro impregnado com insecticida e de, através de uma campanha de Marketing Social, colocar Mosquiteiros Impregnados com insecticida em 52% das casas de todo o País, sentimos que os nossos objectivos em relação à luta contra o Paludismo tinham sido atingidos, e que mesmo continuando atentos neste sector, deveríamos voltar a nossa atenção para outras prioridades da nossa intervenção no País.
Enfrentar a mudança e construir usando o que fazemos bem – desenvolvimento comunitário, saúde materno infantil e estratégias de comunicação – foram o lema para o novo ano.
Para além dos parceiros nacionais, os nossos doadores, tais como a rede da ADRA, os governos da América do Norte e Finlândia, a Chevron e muitos particulares, foram incluídos nesta mudança estratégica das nossas operações, e recebemos a confirmação da sua confiança ao dobrarmos o valor total dedicado aos nossos projectos, e atingindo a marca histórica para a ADRA STP de meio milhão de dólares investidos num ano nos nossos objectivos de desenvolvimento. A Agência foi capaz de investir em formação para os funcionários do Ministério da Saúde, ONGs e comunidades; prover acesso a água limpa e saneamento básico; fazer parcerias com mulheres permitindo-lhes começar actividades geradoras de rendimento; abrir centros e postos de saúde; reforçar as capacidades de pequenas organizações locais providenciando oportunidades de parceria; e pela primeira vez em São Tomé a ADRA pode realizar um projecto focando unicamente a luta contra o HIV/SIDA trazendo valor acrescentado e inovação inserida na estratégia nacional.
Estamos já de olhos postos no ano que está a começar, sabendo que ainda maiores desafios e mudanças se apresentam, mas sabendo igualmente que estas trazem ainda maiores oportunidades para melhor servir.
O nosso propósito continuará a ser o de promover comunidades saudáveis através de um competente trabalho de apoio ao desenvolvimento. Contamos com o seu apoio,

Obrigado,







Emanuel G. da Costa
Director ExecutivoADRA São Tomé e Príncipe

Caso Policial ... resolvido por Enfermeira

Na última sexta-feira, um polícia da cidade de Angolares, capital distrital de Caué, o distrito mais pobre da ilha de São Tomé, seguiu e parou a enfermeira Ana Maria, trabalhadora da ADRA-STP. Ana Maria é a pessoa responsável pelas actividades do projecto com as associações de mulheres e raparigas no distrito de Caué, onde trabalha directamente com 6 associações de mulheres e raparigas, na promoção da saúde, educação, actividades geradoras de rendimento a participação na sociedade.
Depois da surpresa inicial de ter sido seguida por um polícia, a enfermeira Ana foi informada que as mulheres e raparigas das 2 associações apoiadas pela ADRA na comunidade de Ribeira Peixe fizeram uma queixa oficial e pediram a intervenção da polícia. A razão da queixa foi que depois das associações organizarem uma actividade de limpeza na comunidade, um habitante da comunidade decidiu defecar num local que já tinha sido limpo. O grupo de mulheres decidiu intervir, denunciando a situação à polícia e fazendo com que todas as pessoas soubessem que elas seguem novas regras e que a limpeza da sua comunidade as protege, aos seus filhos e todas as outras pessoas, de doenças como a Cólera.
Com a intervenção da enfermeira Ana, a situação resolveu-se mas a mensagem foi transmitida, as mulheres de Ribeira Peixe defendem princípios de higiene comunitária.
O Projecto "Desenvolvendo as Competências das Raparigas e Mulheres" é financiado pelo Governo da Finlândia e ADRA Finlandia.